Viernes que te quiero viernes.
Por fin llegó el fin de semana de nuevo, y este domingo entramos de lleno en Diciembre,
así que espero que tengáis un gran fin de semana y aprovechéis para empezar las
compritas navideñas.
Aquí os dejamos nuestros favoritos de la semana, para ayudaros a empezar el fin de semana
con una sonrisa.

TGIF!
This sunday we will be in December already, so I hope you have a great weekend and
I wish you good luck if you are going for some Christmas shopping.
Here we bring you our Friday Favorites to put a smile on your face.

Calendario de adviento favorito.
Favorite advent calendar.

Idea favorita para esta Navidad.
Favorite idea for this Christmas.

Black Friday.

Envoltorio favorito para el regalo de tu mascota.
Favorite wrapping for your pet´s present.

Decoración para Navidad favorita.
Favorite Christmas decoration.

Pues eso, ha disfrutar.
Enjoy!

¡Feliz fin de semana!

Happy weekend!

DIY-Navidad

Hoy os traemos un nuevo DIY en el blog, relacionado en este caso con la Navidad.
Se trata de una pequeña decoración con un Mason Jar, que quedará genial en
cualquier rincón de la casa, mesa ó como regalo.

Lo que necesitas
-Un tarro Mason Jar.
-Arbolitos pequeños decorativos. El año pasado recuerdo que los vendían en Carrefour
así que no creo que sea muy difícil de conseguir en España.
-Nieve artificial.
-Pegamento.

Pasos a seguir
Esta decoración es extremadamente simple y el resultado es muy bonito.
-Pega el árbolito ó cualquier otra figura que quieras utilizar en la tapa del tarro. Siempre
de manera que cuando le des la vuelta quede de pie. Deja que se seque.
-Coloca los copos de nieve artificial dentro del tarro.
-Una vez que el árbol esté bien sujeto a la tapadera, con mucho cuidado introdúcelo dentro
del tarro y ciérralo. Dale la vuelta y apoya el Mason jar sobre la tapadera, y listo, ya
tienes tu decoración navideña lista para usarla.

Farm house

Hello everyone!

Today we bring you a house full of contrasts in regards to wood.

This 100 years old farm is located in the Netherlands, and has been restored keeping the

ancient soil and adding touches of different woods in every corner.

I personally like the result, although some of you might think is not your type, 

or the mix was not very successful.

Let´s see what you think.

The old wooden floor contrasts with the new wood used

for the furnitures and doors.

Old wooden beam, which contrasts with

a sliding farmhouse-style door, and

a staircase in a modern wood.

Wooden accents in the kitchen.

Beautiful wooden beam.

Wooden accents in the bathroom.

What do you think of the usage of this type of wood, mix with the used one?

See you soon!

Una casa llena de contrastes

¡Hola a todos! 

Hoy os traemos una casa llena de contrastes en lo que se refiere a la madera.

Se trata de una granja ó un cortijo situado en Holanda, de unos 100 años, que ha sido

restaurada, guardando el suelo antiguo y añadiendo toques de una madera diferente por

todos los rincones.

El resultado personalmente me gusta, aunque puede ser que a más de uno le chirríe

la mezcla.

A ver que os parece.

El suelo de madera desgastado contrasta con la madera
usada para algunos muebles y puertas.

Viga de madera antigua, que contrasta con
una puerta corredera estilo granja, y
una escalera, en una madera moderna.

Toques de madera en la cocina.

Esta viga de madera antigua es preciosa.

¿Qué os parece la restauración que han hecho en este lugar?

Participad en nuestro sorteo de un vinilo con diseño de la Torre Eiffel, en nuestra

página de Facebook "The White Corner" ó en Twitter en @whitecorner.

¡Hasta pronto!

DIY-Calendario de Adviento

Hoy os traemos un nuevo DIY muy original y que nos ha encantado en cuanto

lo hemos visto.

Se trata de un calendario de adviento gigante. Donde las chocolatinas las sustituimos

por pequeños regalos colocados dentro de unas bolsas de papel.

Es una idea genial para los más pequeños. Disfrutarán muchísimo abriendo cada día

sus bolsas y descubriendo sus pequeños regalos.

Puedes colocarles chuches, galletas,algún que otro pequeño juguete etc.... una 

infinidad de cosas que les pueda hacer ilusión, y vivir este diciembre como uno especial.

Lo que necesitas

-Bolsas de papel, ó bolsas de regalo.

-Hilo para colgarlas.

-Pinzas de madera.

-Tijeras.

-Cualquier cosas que les quieras regalar.

En este caso, ha aprovechado una pared decorada con papel de pizarra para escribir los 

números correspondientes a los días de diciembre. En el caso de que no tengas esto,

puedes escribir los números directamente en las bolsas de papel.

Coloca la cuerda que hayas elegido en la pared, y cuelga las bolsas con las pinzas sobre

ella. Es así de fácil.

Espero que os haya gustado la idea.

¡Hasta pronto!

Christmas in pastel colors

Hello everyone!

Happy last week of November. This Sunday we will be finally in December, and that just

means ONE thing- Christmas!

Last weekend was snowing in Ottawa, so we decided to arrange all the Christmas 

decorations at home. It was very special to have a snowy Ottawa while decorating 

the house for Christmas.

I´ve chosen a fairly traditional decoration, but in the future years, I won´t hesitate to
chose something different.

So today I want to show you some Christmas decorations in pastel colors, if you are tired

of the conventional style, you might like this one. 

I´ve found them really pretty, specially if you a Shabby Chic decoration, or Nordic one,

it will really look great.

Hope you like it.

We will continue posting some more Christmas decorations through all this month.

See you soon!

Decoración para Navidad en tonos pastel

¡Hola a todos!
Feliz última semana de Noviembre. Este domingo entramos en Diciembre y de lleno
en la Navidad.
Este fin de semana aproveché que estaba nevando para decorar la casa con motivos
Navideños, y aunque este año he optado por una decoración bastante tradicional,
hoy quiero enseñaros algunas decoraciones navideñas en colores pastel, por si estáis
aburridos de lo convencional y quereis apostar por algo más novedoso.

He encontrado que los colores pasteles para Navidad son geniales. Los puedes utilizar
si te va el estilo shabby chic, mezclando con los muebles que ya tengas en esta línea
queda perfecto.
Sin duda alguna algún año apostaré por una decoración en este estilo.

Seguiremos trayendo más ideas para decoraciones de Navidad.
¡Feliz semana a todos!

¡Hasta pronto!